EDITORIAL

Estimados lectores,
Les presentamos una nueva edición de ¿Cómo? en L.A., esperando que sea para ustedes tan amena e informativa como los dos números pasados.

Para ello, contamos con un excelente artículo escrito por Sergio Burstein acerca del vallenato y su más popular intérprete, el colombiano Carlos Vives. Además, en la sección Nostalgia, Ernesto Martínez rememora a Dámaso Pérez Prado, el indiscutible rey del mambo –de no haber sido por su exitosa trayectoria musical, hace ya más de cinco décadas, nadie le hubiera parado bola ni al ritmo ni al nombre–. También le damos la bienvenida a una vieja amiga, la brillante escritora Yanitzia Canetti, quien nos ofrece Plazo fijo, uno de sus excelentes cuentos.

En esta edición, visitamos igualmente a uno de los grandes intérpretes de la música antillana –sea cual sea su género–, el maestro dominicano Cuco Valoy; a Tiempo Libre, un nuevo grupo de jóvenes que residen en Miami y que se están dando a conocer rápidamente por el mundo entero; y al productor y escritor Monty Fisher, quien está a punto de recrear cinematográficamente su propia experiencia de vida en Perú.
Completando este ejemplar, continuamos brindándoles la lista de los temas más pedidas y tocadas en los clubes y discotecas locales, que aunque son disfrutadas por muchos, resultan siendo reconocidas por muy pocos de sus oyentes con título y todo.

Por cierto, acerca de la pasada edición, lo que más nos llamó la atención dentro del sinfín de correos electrónicos que recibimos, es que casi todos los comentarios se podían separar en dos grupos: el más grande nos felicitaba por el contenido, así como porque somos una publicación en español, mientras que el más pequeño se quejaba de que los chistes de Pepito y María y mi sátira son vulgares o con un contenido supuestamente innecesario para una publicación de nuestro nivel.

Sin saber inmediatamente qué contestar, pero reconociendo que no sólo de “información” vive el hombre, me acordé del cuento de la sobrepoblación de animales en Africa, y de cómo el rey León decidió hacer un concurso de chistes para aminorar la cantidad de fieras en dicho continente. El concurso consistía sencillamente en que todos los animales, uno a uno, debían decir un chiste. Si la tortuga se reía, el animal se salvaba; pero si no, lo mataban instantáneamente.
Estando ya todos reunidos, el león rugió:
   – Hipopótamo, tu chiste.
   Resignado, el hipopótamo contó su chiste, y todo el mundo se rió… menos la tortuga.
   El rey rugió de nuevo:
   – ¡Mátenlo!¡Jirafa, tu chiste!
   La jirafa contó su chiste y, otra vez, todos los animales se rieron, menos la tortuga.
   El rey nuevamente dijo:
   – ¡Mátenla!
   Y así pasaron muchos animales más sin que la tortuga se riera.
 

De pronto, cuando la población ya estaba seriamente diezmada, la tortuga comenzó a reírse descontroladamente, gritando:
   – ¡Qué bueno estuvo el chiste del hipopótamo!
 

¿Cuál es la moral de esta historia? Que para entretener y no aburrir, hay que variar el contenido; y que, antes de criticar, dense tiempo. A lo mejor, después de un rato… empiecen a reírse como la tortuga.

Que la pasen bien. ¡Hasta la próxima!

Manny González